El siglo XIX fue el espacio para la construcción de nuevos imaginarios, fruto de la influencia de los discursos estructurados a partir de la ilustración y revolución francesa, entre ellos los propios del romanticismo. Como producto de estas influencias aparecerá en Colombia María la obra del escritor Jorge Isaacs que desde su publicación se constituiría en un hito literario de amplios alcances a nivel latinoamericano. En esta ocasión la trascendencia de la obra no se juzga desde el plano de la construcción poética o novelística sino desde la perspectiva histórica propia de las relaciones de género, puesto que en ella se propone una nueva forma de asumir las relaciones personales y afectivas, al tiempo en que se traza el que a partir de entonces sería el nuevo paradigma del deber ser, tanto para las mujeres como para los hombres. El propósito evaluar los aportes que esta obra realizo y establecer cómo se relaciono con la realidad histórica de la Colombia de la época.